<nav id="wcm0o"></nav>
<menu id="wcm0o"></menu>
  • <nav id="wcm0o"><strong id="wcm0o"></strong></nav>
  • 傳播國學經典

    養育華夏兒女

    重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。

    宋代 / 蘇軾
    古詩原文
    [挑錯/完善]

    出自 宋代 蘇軾 《花影》

     

    重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。

    剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。(卻教 一作:又教)

    譯文翻譯
    [請記住我們 國學夢 www.jeankarajiangallery.com]

    亭臺上的花影一層又一層,幾次叫童兒去打掃,可是花影怎么掃走呢?傍晚太陽下山時,花影剛剛隱退,可是月亮又升起來了,花影又重重疊疊出現了。

    注釋解釋

    重重迭迭:形容地上的花影一層又一層,很濃厚。

    瑤臺:華貴的亭臺。

    幾度:幾次。

    童:男仆。這兩句說,亭臺上的花影太厚了,幾次叫仆人掃都掃不掉。

    收拾去:指日落時花影消失,好像被太陽收拾走了。

    教:讓。

    送將來:指花影重新在月光下出現,好像是月亮送來的。將,語氣助詞,用于動詞之后。這兩句說,太陽落了,花影剛剛消失,明月升起,它又隨著月光出現了。

    作者介紹

    蘇軾 : 蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋

    蘇軾的名句
    你可能喜歡
    用戶評論
    揮一揮手 不帶走一片云彩
    國學經典推薦

    重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。-原文翻譯-蘇軾

    古詩國學經典詩詞名句成語詩人關于本站免責聲明

    Copyright ? 2016-2022 www.jeankarajiangallery.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

    皖ICP備16011003號-2 皖公網安備 34160202002390號

    日韩国产成人无码AV毛片
    <nav id="wcm0o"></nav>
    <menu id="wcm0o"></menu>
  • <nav id="wcm0o"><strong id="wcm0o"></strong></nav>